Nisam obukao dres punih 68 godina, a još uvek mi stoji kao saliven.
Non indosso quest'uniforme da 68 anni e mi calza ancora come un guanto. Devi essere in ottima forma.
Znaš u testamentu mi stoji da me ne sahrane bez obrva.
Sai, ho messo nel testamento che non mi seppelliscano senza sopracciglia.
Jedan tovar mi stoji ovde veæ nedelju dana.
Long Island Hauling? Ho un carico qui da una settimana.
Kao sto sam naucio i iz ove borbe, da ne dozvolim tipu da mi stoji na vratu.
E ora, qui, ho imparato che nessuno deve saltare sul mio collo!
Prva, sjajno mi stoji mornarièka boja.
Primo: sono davvero splendido con il camice blu navy.
Posle možemo videti kako mi stoji stara uniforma.
Ehi, lo so. - Più tardi prendo la mia vecchia uniforme e vedo se mi va ancora bene.
Pa mislim da æe za 40 godina savršeno da mi stoji.
Immagino che tra quaranta anni calzera' perfettamente.
Ako æe i dalje da sedi u meni, ako æe i dalje da mi stoji u stomaku, onda šta mi to radimo?
Se deve restare dentro di me, se non posso farlo uscire, allora cos'e' che stiamo facendo?
I on mi stoji nad glavom, zbog toga što mu nisam predala esej na temu prikaz knjige "Istorija dva grada".
E sta facendo proprio lo stronzo per il fatto che non ho ancora consegnato - il compito riguardante "Una Storia tra Due Citta'".
Dobro, Bill ima nešto što želim, a on mi stoji na putu.
Ok... Bill ha qualcosa che io voglio.
I kako bi sad ja treba o da izdržim ovom ogromnom dosadnom stvari koja mi stoji iznad glave?
Come posso andare avanti con questo enorme e fastidioso problema che mi ronza attorno?
Madam Jeunet zna šta mi stoji.
Madame Jeunet sa cosa mi sta bene.
Nevjerovatno, jedina osoba koja mi stoji na putu je ona i njen prokleti talent.
Sorprendentemente, l'unica persona sulla mia strada, e' lei ed il suo stupido talento.
Ono što nije fer je to što si ti više puta pomogao ljudima da prevare sistem koji mi stoji na putu da postanem odvjetnica.
Non e' giusto che tu abbia aiutato piu' volte ad aggirare il sistema - che mi impedisce di diventare avvocato.
Uniforma mi stoji mnogo bolje nego tebi.
Come poliziotta sarei molto piu' sexy di te. No, no.
Samo želim da se probudim i nosim ono što volim zato što mi stoji i izgleda dobro.
Vorrei solo potermi svegliare... e mettermi quello che mi pare... perché la taglia mi entra... e mi sta bene.
I ne treba da diram kompjuter, to mi stoji za uslovnu.
E non dovrei toccare un computer, e' una condizione della liberta' vigilata.
Znam, to mi stoji nad glavom.
Lo so. Non penso ad altro.
Zaboravila sam koliko uživam u organizovanju zabave bez muža koji mi stoji iznad glave i osuðuje me.
Avevo dimenticato quanto mi piacesse organizzare feste senza mio marito che mi respira sul collo e mi giudica.
To je zbog broja mog tekuæeg raèuna. Napisan je na poleðini ove stare slike i odavno mi stoji u novèaniku.
Ho scritto il numero del mio conto sul retro di questa foto che ho nel portafogli da una vita.
Duže mi stoji hrana u hladnjaku.
In frigo ho degli avanzi ancor piu' vecchi.
Recite mi kako mi stoji lažni trudnièki stomak?
Non vedi che ho una pancia da gravidanza finta?
Ali... volim da mi stoji opušteno da me ne steže.
La indosso poco stretta cosi' non mi rimangono i segni.
Ako je jedino što mi stoji na putu neandertalac sa niskim K.I. i pištoljem, namestiæu da stvari idu u moju korist.
Se l'unica cosa tra me e i miei sogni e' un uomo di Neanderthal con il QI sotto i piedi e con una pistola, cazzo... Lascero' che le cose giochino a mio... favore.
Otvorim vrata... Ðavo mi stoji ispred vrata.
Apro la porta... e c'e' il diavolo, piu' grosso che mai!
Probah kupaæi, k'o saliven mi stoji.
Ho provato il costume. È perfetto!
Pokušavam dovesti ogradu u red, ali gomila vukova mi stoji pred vratima, a to neæe biti dobro po mene.
Sto provando a far funzionare la recinzione, ma ho un branco di questa specie di lupi fuori dalla porta, e non si mette bene per me.
Radi se o strahu koji mi stoji u grlu kao knedla.
La paura. In fondo alla gola.
0.7822630405426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qualche cretino mi oscura il sole. 